在柏林“科学长夜”活动中体验中国文化_国际新闻_海峡网

原标题:在柏林“科学长夜”活动中体验中国文化新华社柏林6月10日电
通讯:在柏林“科学长夜”活动中体验中国文化新华社记者田颖德国柏林自由大学孔子学院的一间教室里,八九名德国人手握毛笔,一笔一画地跟着老师学画冬竹;在另一间教室中,十几名德国人正围着长桌学习中国茶艺;一场汉服秀带德国观众穿越秦汉唐宋明清等中国历史朝代,展示中国传统服饰的演变……这是柏林“科学长夜”活动现场。9日晚,柏林迎来一年一度的“科学长夜”活动,70余家科研院所和企业向公众开放,其中不仅有自然科学院所为公众提供科普教育,也有人文社科机构加入,柏林自由大学孔子学院也在其列。四五根竹节、几片竹叶,看似简单的水墨画想要画好却不容易。几名前来参加活动的德国人画得很认真,在报纸上反复练习后,再在宣纸上完成。乔纳森是柏林一家音乐软件公司的经理,他曾听过一堂水墨画课,由此便产生了兴趣。趁“科学长夜”活动之际,乔纳森带着朋友和来柏林探望他的父亲一同体验水墨画和其他中国文化项目。他告诉记者:“画水墨画很有趣,就是毛笔很难控制好,还需要练习。”晚上8时,结束书画和茶艺体验课的参观者来到汉服秀活动现场。古乐响起,投影中出现万里长城和兵马俑的画面,身着秦汉时期帝后服饰的两名中国留德学生缓缓走进秀场。随后,身着唐朝宫廷服饰、宋朝书生服饰、明朝婚服等的志愿者模特一一登场,配以清明上河图、紫禁城等和朝代相对应的投影画面以及相关的中国传统音乐,现场观众纷纷拍照留影。模特展示结束后,主持人按照朝代顺序为观众介绍当时中国的历史背景、名人轶事、服饰特征等。柏林工业大学研究生约翰娜告诉记者:“对我来说,这场汉服秀很有异国情调,模特们的展示也很优雅。每名模特配以不同的发型和头饰,让我对不同朝代的头饰也很感兴趣。”约翰娜说,她目前在学习汉语,对中国文化很感兴趣。她边说边拿出自己刚刚在书法课上写的“天下”二字给记者看。“这是我的第一幅毛笔字。”柏林自由大学孔子学院的“科学长夜”活动还举办了摄影展,全部100余张摄影作品是孔院德方院长罗梅君于20世纪70年代在中国留学时拍摄的。

摘要:“这个字就是‘德国’的‘德’。”当地时间22日,德国柏林自由大学孔子学院一间教室内,德国市民在来自中国美术学院的西泠印社社员金恩楠指导下,饶有兴味地用毛笔临摹起了不同书体的汉字“德”。这是当天举行的2018…

“这个字就是‘德国’的‘德’。”当地时间22日,德国柏林自由大学孔子学院一间教室内,德国市民在来自中国美术学院的西泠印社社员金恩楠指导下,饶有兴味地用毛笔临摹起了不同书体的汉字“德”。

这是当天举行的2018年柏林孔子学院日活动上的一幕。当天,中国美术学院美美讲堂“一带一路上的大家小书”活动德国站在此举办“中国书法艺术工作坊”。

据介绍,此次柏林书法工作坊活动由中国美术学院、中欧文化艺术交流促进会、柏林自由大学孔子学院共同主办。在中欧文化艺术交流促进会策划下,这次中国美术学院美美讲堂携手柏林自由大学孔子学院取得了非常好的社会效应,让欧洲民众通过这次活动更好地体验中国传统艺术,进一步促进欧洲民众对中国文化的了解和感知。活动由中欧文化艺术交流促进会执行会长、柏林自由大学艺术史研究院张煊僳担任学术主持,来自中国美术学院的青年艺术家,西泠印社“最年轻社员”金恩楠担任主讲。

在活动中,金恩楠首先向前来参加活动的数十位德国听众介绍了作为世界非物质文化遗产的中国书法伴随着汉字产生与演变而不断发展至今的历程,展示了从甲骨文到篆书、隶书、楷书、草书、行书等不同时期的字体,并介绍了欧阳询、颜真卿、柳公权和王羲之父子等书法史上的代表人物。

讲授结束后,金恩楠现场请德国听众拿出笔墨纸砚,按照“五指执笔法”开始学写笔画。他选择“德国”的“德”作为今天的书写内容,中国书法艺术的感染力让在场德国听众纷纷跃跃欲试,挥毫学写,并不时向金恩楠请教。

“现在请大家写上自己的名字,无论是中文、德文、英文都可以。”整场工作坊气氛热烈。不少德国听众拿着带有自己名字的“作品”满载而归,意犹未尽。该工作坊活动结束后,中国美术学院还向柏林自由大学孔子学院捐赠自编的《千字文》等书画教材。孔子学院德方院长罗梅君教授(Univ.-prof.em.Dr.Dr.h.c.
Mechthild
Leutner)代表孔院接受了赠书,并对本次书法工作访活动给予了高度评价。

据柏林自由大学孔子学院执行院长余德美(Dagmar
Yu-Dembski)介绍,今年是该院第十二年举办孔子学院日(该院创立于2006年)。她表示,这是一场面向公众、富有效果的活动,在金先生的工作坊上,一些人今天接触到了书法,就会产生兴趣,还会带回家去继续练习;还有一些人了解到他们接下来的活动,也会前来参加,“德国和中国之间要消除偏见、增进了解,除了讲宏大的话题,也需要通过日常生活中的点滴去传递。”

余德美表示,在这种意义上,孔院是两国之间的一座桥梁。

据悉,今年10月起,柏林自由大学孔子学院还将陆续举办中国艺术电影展、叶华(耶娃·萧)摄影展等活动。中国美术学院美美讲堂在德国站之后将继续前往下一站捷克。