奥迪:施泰德对受拘留提出上诉

原标题:奥迪高管被控欺诈造假罪入狱
民众讽:出狱可成汽修工【环球时报驻德国特约记者
青木】德国《明镜》周刊25日报道称,德国最有权势的企业高管之一、奥迪首席执行官施泰德因被控犯有欺诈和直接造假罪,上周一被拘押在德国南部的一所监狱内。他的监狱生活也成为德国人茶余饭后的话题。瑞士《一瞥报》25日报道称,目前,施泰德拘押在德国奥格斯堡的加布林根监狱。这座监狱距离奥迪总部仅80公里。《南德意志报》实地探访后称,加布林根监狱是德国最现代化的监狱之一。里面有健身房,还有教堂合唱团等业余爱好组织。里面还关着奥迪公司的另一名与“排气门”丑闻相关的犯罪嫌疑人——沃尔夫冈·哈茨。他原来在奥迪负责发动机开发,去年下半年开始拘押在该监狱。施泰德住在一个几平米的单人间里。里面有床、柜子和写字台等基本设施,但没有电视机。与其他囚犯一样,他被要求换上蓝色的棉质牢服。因为他涉嫌欺诈的罪行,拘留期间不能打电话也不能上网。除了律师,每个月他只有四次30分钟的探视时间。监狱里有各种职业培训项目,其中最热门的是汽车修理。有人戏言,施泰德可以在这里参加汽车修理培训,出狱后成为汽车修理员。施泰德到底在监狱拘押多长时间,目前仍是未知数。德新社称,这必须由慕尼黑检察院的调查结果来决定。如果拘留期内没有获得明确证据,他将被释放。如果罪名成立,他将被关押6个月到10年。

凤凰网汽车讯 施泰德在监狱的“休假”或许到头了。

奥迪CEO涉嫌参与排放造假 住宅遭搜查

2018-06-13 09:17出处:环球网 [转载]责编:刘天鸣

据欧洲《汽车新闻》消息,德国检方当天表示,他们已扩大了针对大众集团旗下豪华车品牌奥迪的尾气排放造假事件的调查,此次被控欺诈和打虚假广告的嫌疑人中包括奥迪首席执行官鲁珀特•施泰德(Rupert
Stadler)。

慕尼黑公共检察官办公室表示,目前正在调查的嫌疑人共有20名,他们还于11日对施泰德和另一名现任董事会成员的住宅进行了搜查,而施泰德刚于今年4月份被提拔为大众集团的销售主管。据一名不愿透露身份的知情人士称,另一名嫌疑人是奥迪的采购主管贝恩德•马滕斯(Bernd
Martens)。同时,马滕斯还是奥迪一个柴油专责小组的负责人,该小组的目的是协调与母公司的危机处理。而此次调查可能会引发奥迪及其母公司大众集团的领导层危机。

一个月前,检方对奥迪进行了第三次突击检查,并且有两名集团经理因汽车尾气测试造假问题受牵连尚被拘留在慕尼黑。而对于此次检方调查,奥迪称会全力配合。

目前受拘留的奥迪前CEO施泰德对他的拘留提出申诉。《南德意志报》应慕尼黑总检察长的要求了解到这一点。施泰德一个月前因为尾气事件而被捕,此后一直被关押在奥格斯堡-
加布林根监狱。

施泰德拒绝所有指控。
首先,根据“交易文件”的内容,施泰德在一份报告中被提及,有员工作证施泰德反对调查人员,但同时保持沉默,因为该员工害怕因配合调查而遭到解雇。
在一系列会谈中,施泰德未能消除对他曾阻止调查柴油丑闻的怀疑。《南德意志报》还写道,质询过程非常漫长,施泰德始终没有忏悔之意。

进一步的审讯显然还没有安排好,
因此施泰德唯一被释放的机会就是对拘留进行上诉。现在慕尼黑地区法院必须就此进行审查,应该会走紧急程序。
如果法官驳回上诉,施泰德还可以联系地区法院,然后是慕尼黑高等地区法院。如果施泰德在所有情况下的上诉都失败了,他将面临长期的监狱生活。而检察官方面则必须在审前拘留的六个月内审查清楚案情,并决定是否有理由剥夺施泰德人身自由。